-
1 Appellation d'Origine Contrôlée
winemak. AOCDictionnaire russe-français universel > Appellation d'Origine Contrôlée
-
2 appellation d'origine contrôlée
abbrabbr. A.O.C.Dictionnaire russe-français universel > appellation d'origine contrôlée
-
3 vin d'appellation d'origine contrôlée
Dictionnaire russe-français universel > vin d'appellation d'origine contrôlée
-
4 appellation, of, origin
appellation f d'origine -
5 зарегистрированное наименование места происхождения
Dictionnaire russe-français universel > зарегистрированное наименование места происхождения
-
6 denominação
de.no.mi.na.ção[denominas‘ãw] sf dénomination. Pl: denominações.* * *[denomina`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)(designação) dénomination féminin(para vinho) appellation féminin* * *nome femininodénomination; désignationappellation d'origine contrôlée -
7 AOC
winemak. Appellation d'... Contrôlée, Appellation d'Origine Contrôlée -
8 doc
doc, DOC I. (Alim,Enol) denominazione di origine controllata AOC (appellation d'origine contrôlée). II. agg.m./f.inv. 1. AOC: barbera doc Barbera AOC. 2. (fig,scherz) ( autentico) authentique agg., pur souche: un milanese doc un Milanais pur souche. 3. (fig,scherz) ( di gran pregio) de première qualité. -
9 DOCG
DOCG ( Enol) denominazione di origine controllata e garantita AOCG (appellation d'origine contrôlée et garantie). -
10 DOP
DOP I. ( Alim) denominazione di origine protetta AOP (appellation d'origine protégée). II. agg.m./f.inv. ( Alim) AOP: formaggi DOP fromages AOP. -
11 herkomst
♦voorbeelden:de herkomst van waren • la provenance de marchandises -
12 Наименование, защищённое по происхождению
nabbr. (Appellation d'Origine Protegée) AOP (Система классификации продуктов во Франции)Dictionnaire russe-français universel > Наименование, защищённое по происхождению
-
13 Наименование, контролируемое по происхождению
Dictionnaire russe-français universel > Наименование, контролируемое по происхождению
-
14 вино с указанием и контролем места производства
nDictionnaire russe-français universel > вино с указанием и контролем места производства
-
15 защищённое наименование места происхождения
Dictionnaire russe-français universel > защищённое наименование места происхождения
-
16 защищённое наименование по происхождению
adjwinemak. AOP, Appellation d’Origine ProtégéeDictionnaire russe-français universel > защищённое наименование по происхождению
-
17 искажённое наименование места происхождения
Dictionnaire russe-français universel > искажённое наименование места происхождения
-
18 контролируемое название с обозначением места производства товара
Dictionnaire russe-français universel > контролируемое название с обозначением места производства товара
-
19 надпись на этикетке - Подлинность наименования подтверждена,Подлинность наименования проконтролирована
nDictionnaire russe-français universel > надпись на этикетке - Подлинность наименования подтверждена,Подлинность наименования проконтролирована
-
20 название , данное по месту производства
ngener. (продукта) appellation d'origineDictionnaire russe-français universel > название , данное по месту производства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Appellation D'origine — Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins Propriété industrielle Créations utilitaires: Brevet Secret industriel et … Wikipédia en Français
Appellation d'origine — L appellation d origine désigne la façon d appeler un produit récolté ou fabriqué dans un lieu déterminé (ou terroir, dit aussi « climat »). L appellation d origine s inscrit dans le cadre plus général de l indication géographique. Si… … Wikipédia en Français
appellation d'origine — kilmės vietos nuoroda statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio ir maisto produktų sauga ir kokybė apibrėžtis Regiono, tam tikros vietovės arba, išimtiniais atvejais, šalies pavadinimas, vartojamas apibūdinti iš tos vietos kilusiam žemės ūkio ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Appellation D'origine Contrôlée — « AOC » redirige ici. Pour les autres significations, voir AOC (homonymie) … Wikipédia en Français
Appellation d'Origine Contrôlée — « AOC » redirige ici. Pour les autres significations, voir AOC (homonymie) … Wikipédia en Français
Appellation d'origine controlee — Appellation d origine contrôlée « AOC » redirige ici. Pour les autres significations, voir AOC (homonymie) … Wikipédia en Français
Appellation d'origine garantie — Appellation d origine contrôlée « AOC » redirige ici. Pour les autres significations, voir AOC (homonymie) … Wikipédia en Français
Appellation d’Origine Contrôlée — Appellation d origine contrôlée « AOC » redirige ici. Pour les autres significations, voir AOC (homonymie) … Wikipédia en Français
Appellation d’origine contrôlée — Appellation d origine contrôlée « AOC » redirige ici. Pour les autres significations, voir AOC (homonymie) … Wikipédia en Français
Appellation D'origine Protégée — Logo européen de l AOP obligatoire au 1/05/09[1] … Wikipédia en Français
Appellation d'origine protegee — Appellation d origine protégée Logo européen de l AOP obligatoire au 1/05/09[1] … Wikipédia en Français